Sommaire
La table de jardin se choisit souvent pour les grandes tablées de l’été, puis passe le reste de l’année à servir à deux. Entre la taille, la forme, le plateau et les chaises qui vont avec, les erreurs coûtent cher : une table trop longue bloque le passage, un plateau mal choisi marque au premier verre de vin.
Quelle taille de table pour combien de convives ?
Le repère le plus partagé par les guides d’aménagement est de 60 cm de longueur de table par convive, avec environ 40 cm de profondeur par couvert. Ajoute une vingtaine de centimètres au centre pour les plats : une table d’un mètre de large est confortable, 80 cm suffisent si tu sers à l’assiette.
Sur une table rectangulaire, on compte donc 120 cm pour quatre (deux par côté), 180 cm pour six, 240 cm pour huit. Les places en bout de table dépannent mais gênent souvent les jambes à cause des pieds.
Une table ronde de 120 cm de diamètre reçoit quatre à six convives, selon les fiches des fabricants. Elle met tout le monde à égale distance, mais prend plus de place qu’une rectangulaire pour le même nombre de couverts et se cale mal contre un mur.
La table extensible (rallonge papillon ou allonges coulissantes) reste courte toute l’année et s’allonge pour les grandes tablées. Vérifie sur la fiche la longueur fermée et ouverte, et où se range la rallonge : intégrée sous le plateau, c’est un souci de moins.
Mesure la terrasse en comptant 80 à 90 cm entre le bord de la table et un mur ou une jardinière, pour reculer la chaise et se lever.
La hauteur courante d’une table à manger tourne autour de 75 cm. Assortis-la à l’assise : on compte en général une trentaine de centimètres entre le dessus de l’assise et le plateau. Une table de salon mixte, plus basse, n’accepte pas des chaises de repas classiques. Pour un salon complet, avec canapé et table basse, vois le guide choisir un salon de jardin.
Quel plateau résiste au soleil, à la pluie et aux taches ?
| Plateau | Atouts | Points faibles |
|---|---|---|
| Verre trempé | Se nettoie d’un coup d’éponge, laisse voir le sol | Montre traces et calcaire ; chauffe au soleil |
| Compact HPL | Résiste aux taches et aux rayures, ne craint pas l’eau | Chants parfois fragiles aux chocs |
| Céramique | Supporte le chaud, les taches et les UV | Lourde ; un choc sur l’arête peut l’ébrécher |
| Bois massif | Chaleureux, se ponce et se réhuile | Grise, marque, demande un entretien |
| Lames d’aluminium | Léger, l’eau s’écoule entre les lames | Les miettes et les verres tombent dans les jours |
Le verre trempé éclate en petits morceaux en cas de casse, au lieu de se fendre en lames coupantes. Il reste sensible aux chocs sur les bords. Le compact HPL (stratifié haute pression dans toute son épaisseur) et la céramique sont les plateaux les moins exigeants pour une table qui reste dehors. Le bois offre le plus beau toucher mais demande de l’attention : le guide mobilier de jardin en bois et teck détaille les essences et l’entretien.
Le trou central pour parasol mérite un coup d’œil : son diamètre doit correspondre au mât, et la fiche doit dire s’il se ferme quand il ne sert pas.
Pour une table qui passe l’hiver dehors, le plateau compte plus que la structure : c’est lui qui prend la pluie, le soleil et les taches.
Chaises, fauteuils ou banc : quelles assises choisir ?
Les chaises empilables se rangent en colonne dans un abri ou un garage. Les chaises pliantes prennent encore moins de place, mais vérifie le confort du dossier et le mécanisme de verrouillage. Les fauteuils à accoudoirs sont plus confortables pour les longs repas. Ils demandent plus de largeur que les 60 cm habituels : prends la largeur hors tout sur la fiche, et vérifie que les accoudoirs passent sous le plateau.
Le banc fait gagner une place ou deux sur la même longueur et se glisse sous la table après le repas. Sans dossier, il convient mal aux longs déjeuners et aux personnes âgées. Les assises en toile tendue (textilène) sèchent vite après une averse ; les assises tressées ou en bois gardent l’eau plus longtemps.
Assieds-toi sur la chaise avant d’acheter, ou lis au moins sa hauteur d’assise sur la fiche : une chaise trop basse pour la table se repère tout de suite à table, rarement en photo.
Pour la sécurité, certaines fiches mentionnent la norme NF EN 581, qui fixe des exigences de sécurité mécanique pour les sièges et tables d’extérieur, dont la stabilité. C’est un bon signe à chercher sur une chaise pliante.
Dalles, gravier ou herbe : comment garder la table stable ?
Sur des dalles, des patins réglables rattrapent les petites différences de niveau ; sans eux, la table boite au moindre appui. Sur un sol en pente pour l’écoulement de l’eau, même léger, pose les pieds réglables côté bas.
Sur gravier ou pelouse, les pieds fins s’enfoncent et les chaises basculent quand on se recule. Préfère des piètements larges ou des patins à grande surface, ou pose la table sur quelques dalles ou un plancher.
Le mange-debout (table haute avec tabourets) et le guéridon (petite table ronde, souvent pour deux) servent l’apéritif ou le café sur un balcon. Ils occupent peu de surface au sol, mais un mange-debout léger se renverse plus facilement : choisis un piètement lourd ou large si la terrasse est exposée au vent.
Les étapes pour choisir table et chaises
- Compte les convives : ceux du quotidien et ceux des grandes tablées, pour choisir entre table fixe et extensible.
- Calcule la taille : 60 cm par convive en longueur, environ 1 m de large avec des plats au centre.
- Vérifie le dégagement : 80 à 90 cm entre le bord de la table et un mur ou une jardinière.
- Choisis le plateau : HPL ou céramique pour une table qui reste dehors, bois si tu acceptes l’entretien.
- Assortis les assises : hauteur d’assise adaptée à la table, accoudoirs qui passent sous le plateau, rangement empilable ou pliant.
- Stabilise le sol : patins réglables sur dalles, piètements larges sur gravier ou pelouse.
Questions fréquentes
Peut-on laisser une table en verre trempé dehors l’hiver ?
Comment enlever les taches de calcaire sur un plateau en verre ?
Faut-il des chaises assorties à la table ?
Ce guide t'a servi ?
Un guide comme celui-ci chaque mois, avec les erreurs à éviter avant d'acheter et les codes promo de saison.
Pas de spam, désinscription en un clic.